अध्याय १० शलोक ३७ The Gita – Chapter 10 – Shloka 37 Shloka 37 वृष्णिवंशियों में वासुदेव अर्थात् मैं स्वयं तेरा सखा पाण्डवों में धनंजय अर्थात् तू, मुनियों में वेद-व्यास और कवियों में शुक्राचार्य कवि भी मैं ही हूँ ।। ३७ ।। Of all the children of Vrishni I am Krishna; and of the sons of […]
अध्याय १० शलोक ३६ The Gita – Chapter 10 – Shloka 36 Shloka 36 मैं छ्ल करने वालों में जूआ और प्रभावशाली पुरुषो का प्रभाव हूँ । मैं जीतने वालों का विजय हूँ, निश्चय करने वालों का निश्चय और सात्विक पुरुषों का सात्विक भाव हूँ ।। ३६ ।। I am the cleverness in the gambler’s
अध्याय १० शलोक ३५ The Gita – Chapter 10 – Shloka 35 Shloka 35 तथा गायन करने योग्य श्रुतियों में मैं बृहत्साम और छन्दों में गायत्री छन्द हूँ तथा महीनों में मार्ग शीर्ष और ऋतुओं में बसन्त मैं हूँ ।। ३५।। I am the Brihat song of all songs in the Vedas. I am the
अध्याय १० शलोक ३४ The Gita – Chapter 10 – Shloka 34 Shloka 34 मैं सबका नाश करने वाला मृत्यु और उत्पन्न होने वालों का उत्पति हेतु हूँ तथा स्त्रियों में कीर्ति,श्री,वाक् स्मृति, मेधा,धृति और क्षमा हूँ ।। ३४ ।। I am death that carries off all things, and I am the source of things to
अध्याय १० शलोक ३३ The Gita – Chapter 10 – Shloka 33 Shloka 33 मैं अक्षरों में अकार हूँ और समासों में द्वन्द्व नामक समास हूँ, अक्षय काल अर्थात् काल का भी महाकाल तथा सब ओर मुख वाला, विराट् स्वरूप सब का धारण-पोषण करने वाला भी मै ही हूँ ।। ३३ ।। Of sounds I am
अध्याय १० शलोक ३२ The Gita – Chapter 10 – Shloka 32 Shloka 32 हे अर्जुन !सृष्टियों का आदि और अन्त तथा मध्य भी मै ही हूँ । मैं विद्याओं में अध्यात्म विद्या अर्थात् ब्रह्मविद्या और परस्पर विवाद करने वालों का तत्व-निर्णय के लिये किया जाने वाला वाद हूँ ।। ३२ ।। I am the beginning
अध्याय १० शलोक ३१ The Gita – Chapter 10 – Shloka 31 Shloka 31 मैं पवित्र करने वालों में वायु और शस्त्र धारियों में श्रीराम हूँ तथा मछलियों में मगर हूँ और नदियों में श्रीभागीरथी गंगा जी हूँ ।। ३१ ।। I am the wind among things of purification, and among warriors I am Rama,
अध्याय १० शलोक ३० The Gita – Chapter 10 – Shloka 30 Shloka 30 मैं दैत्यों में प्रह्मद और गणना करने वालों का समय हूँ तथा पशुओं में मृगराज, सिंह और पक्षियों में गरुड़ हूँ ।। ३० ।। Of demons I am Prahlada their prince, and of all things I am the measure of time. Of
अध्याय १० शलोक २९ The Gita – Chapter 10 – Shloka 29 Shloka 29 मैं नागों में शेषनाग और जलचरों का अधिपति वरुण देवता हूँ और पितरों में अर्यमा नामक पितर तथा शासन करने वालों में यमराज मैं हूँ ।। २९ ।। Among the snakes of mystery I am Ananta, and of those born in
अध्याय १० शलोक २८ The Gita – Chapter 10 – Shloka 28 Shloka 28 मैं शस्त्रों में वज्र और गौओं में कामधेनु हूँ । शास्त्रोक्त्त रीति से संतान की उत्पति का हेतु कामदेव हूँ और सर्पों में सर्पराज वासुकि हूँ ।। २८ ।। Of weapons I am the thunderbolt, and of cows the cow of