अध्याय ३ शलोक ३८

The Gita – Chapter 3 – Shloka 38

Shloka 38

 जिस प्रकार धुएँ से अग्नि और मैल से दर्पण ढका जाता है तथा जिस प्रकार जेर से गर्भ ढका रहता है, वैसे ही उस काम के द्वारा यह ज्ञान ढका रहता है ।। ३८ ।।

Just as the smoke surrounds and covers a fire, just as dust surrounds and covers a mirror, and just as the amnion covers the embryo, similarly. Gyan or knowledge is covered and surrounded by one’s desires. O Arjuna.

The Gita in Sanskrit, Hindi, Gujarati, Marathi, Nepali and English – The Gita.net